노무현 대통령, (대통령 좌측) 리언 제이. 라포트(Leon J. Laporte) 한미연합사령관, (대통령 우측)주디 라포트 (Judy Laporte) 한미연합사령관 부인
청와대 집무실
내용
노무현 대통령이 다음 달(2006년 2월) 이임식과 함께 한국을 떠나는 라포트 한미연합사령관에게 부국훈장 통일장을 수여한 뒤 기념촬영하고 있다. 이날 노 대통령은 라포트 사령관이 최장수 한미 연합사령관으로 근무한데 대해 노고를 치하하고 앞으로도 한미동맹 발전과 한반도 평화를 위해 계속 노력해달라고 말했다.