노무현 대통령, (대통령 좌측) 리언 제이. 라포트(Leon J. Laporte) 한미연합사령관, 주디 라포트(Judy Laporte) 한미연합사령관 부인, 알렉산더 버시바우(Alexander Vershbow) 주한미대사, 이희원 연합사부사령관, (대통령 우측) 윤광웅 국방부장관, 송민순 통일외교안보정책실장, 이상희 합잠의장
청와대 접견실
내용
노무현 대통령이 다음 달(2006년 2월) 이임식과 함께 한국을 떠나는 라포트 한미연합사령관에게 부국훈장 통일장을 수여한 뒤 접견실에서 환담을 나누고 있다. 이날 노 대통령은 라포트 사령관이 최장수 한미 연합사령관으로 근무한데 대해 노고를 치하하고 앞으로도 한미동맹 발전과 한반도 평화를 위해 계속 노력해달라고 말했다.